Inaktive Projekte in der Auswahl der Zeitjournal-Auswertung

Projekte, die inaktiv gestellt sind, tauchen bei der Auswertung im Zeitjournal trotzdem in der Auswahl auf. Wir sind der Meinung, "off" ist "off" und "on" ist "on". Die inaktiven Projekte stören nur die Übersicht in der Auswahl. Wir hatten in Jahren der Praxis keinen Fall, in dem wir ein inaktives Projet doch noch auswerten mussten. Und sollte es tatsächlich einmal der Fall sein, so erscheint es legitim, es dann zu aktivieren. Der andere Fall, dass man mit den überflüssigen Projekten in der Auswahl umgehen muss, passiert dagegen jeden Tag. Wir würden uns wünschen, dass die Verhältnisse umgedreht werden.